ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <!-- saved from url=http://www.duchacze.pl --> <HTML><HEAD><TITLE>duchacze.pl - Polska Prowincja Zgromadzenia Ducha Zwitego</TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2"> <META content="www.duchacze.pl - Zapraszamy." name=description> <META content="duchacze, poslanie, posBaniec, misje, misja, misjonarze, polska, ko[cióB, katolik, bydgoszcz, gazeta, media, prasa, |ycie, misyjne, misjom, zgromadzenie, duch [wity, paarafie, rozwa|ania, listy, muzeum, galeria, my[li, Franciszek Libermann, Daniel Brottier, Ksidz Klaudiusz Poullart des Places, Jakub Laval, powoBania, seminarium, nowicjat, Afryka, Amozonia, BaraDski, Ojciec, CheBmszczonka, Chojnice, Puszczykowo, Zbyszyce, arcybractwo, alkoholicy, trzezwo[, instytucje, midzynarodowy, Stowarzyszenie Misjonarzy Naj[witrzego Serca Maryi, wBadze, zaBo|yciel, bBogosBawiony, kartki elektroniczne, pomoc, liturgia, kalendarz, kalndarium, Pary|, Rzym, Brazylia, Paragwaj, Kanada, Irlandia, Senegal, " name=keywords> <META content=pl name=language><LINK href="duchacze p l ____pliki/style.css" type=text/css rel=stylesheet> <META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR></HEAD> <BODY bgColor=#b6bc97 leftMargin=0 topMargin=0 marginheight="0" marginwidth="0"> <BODY bgColor=#b6bc97 leftMargin=0 topMargin=0 marginheight="0" marginwidth="0"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=778 align=center bordercolor="696969" border="0"px> <TBODY> <TR> <TD vAlign=center align=middle width="780" height="85" background="duchacze p l ____pliki/duchacze1.jpg" > </TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=778 align=center bordercolor="696969" border="0"px> <TBODY> <TR> <TD vAlign=center align=middle width=780 height=18 background="duchacze p l ____pliki/belka1.jpg" > &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="1duchacze_ p l Album.htm">Galeria misyjna</A>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini><B>::</B></SPAN>&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="muzeum.htm">Muzeum</A>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini><B>::</B></SPAN>&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="mysli.htm">My[li Libermanna</A>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini><B>::</B></SPAN>&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="listy.htm">Listy misjonarzy</A>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini><B>::</B></SPAN>&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="kartki.htm">E-kartki</A>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini><B>::</B></SPAN>&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="mailto:j.niezgodka@duchacze.pl">Webmaster</A>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini><B>::</B></SPAN>&nbsp;&nbsp; <A class=mngatunek href="mailto:cssppol@lo.pl">Kontakt</A> </TD></TR></TBODY></TABLE> <table width="778" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td colspan="2" valign="top" background="duchacze p l ____pliki/bc.gif"><table width="626" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> </table> <table width="626" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="duchacze p l ____pliki/cien2.gif" width="626" height="5"></td> </tr> </table></td> <td valign="top" background="duchacze p l ____pliki/menu.gif"> </TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=152 background="duchacze p l ____pliki/menu2.gif"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=152 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek3.gif" height=19><A class=redmini href="index.htm"><FONT size="2"> MENU </FoNT></A></TD></TR> <TR> <TD align=middle> <TABLE cellSpacing=0 width=152 border=0> <TBODY> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="aktualnosci.htm"> Wiadomo[ci </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="archiwum.htm"> Archiwum </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="charyzmat.htm"> Charyzmat </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="historia.htm"> Historia </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>Zwiat<BR> </TD></TR> <TR><TD>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="swiatdziala.htm">DziaBalno[ </A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="swiatprowincje.htm">Prowincje </A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="swiatplacowki.htm">Placówki misyjne </A><BR><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>Polska<BR> </TD></TR> <TR><TD>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="polskadziala.htm">DziaBalno[</A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="polskadomy.htm">Domy</A><BR> <BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>ZaBo|yciele<BR> </TD></TR> <TR><TD>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="poullart.htm">ks. Klaudiusz Poullart &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; des Places</A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="libermann.htm">o. Franciszek<BR> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Libermann</A><BR><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>BBogosBawieni<BR> </TD></TR> <TR><TD>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="laval.htm">o. Jakub Laval</A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="brottier.htm">o. Daniel Brottier</A><BR><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="powolania.htm"> PowoBania </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="seminarium.htm"> Seminarium </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="duchowny.htm"> Ojciec duchowny </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="nowicjat.htm"> Nowicjat </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>Apostolat<BR> </TD></TR> <TR><TD>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="arcybractwo.htm">Arcybractwo</A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="alkoholicy.htm">Duszpasterstwo <BR> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; trzezwo[ci</A><BR><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="http://poslaniec.pl/"> PosBaniec </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="wladze.htm"> WBadze </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="pomoc.htm"> Mo|esz pomóc </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>Adresy<BR> </TD></TR> <TR><TD>&nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="adresydom.htm">Domy</A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="adresyinstyt.htm">Instytucje</A><BR> &nbsp;&nbsp; <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="adresymaile.htm">E-maile</A><BR><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="zmarli.htm"> Zmarli duchacze</A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="rozwazania.htm"> Rozwa|ania </A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="fotoreportaze.htm"> Fotoreporta|e</A><BR> </TD></TR> <TR vAlign=top align=left> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19><A class=mngatunek href="linki.htm"> Linki </A><BR> </TD></TR> <TR><TD> </TD></TR></TBODY> </TABLE><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></TD> <TD vAlign=top align=middle width=474 bgColor=#e9eee6><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=450 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=td> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=450 align=center border=0><TBODY> <TR> <TD height=25> <P>DOMY I PARAFIE W POLSCE</P></TD></TR> <TR> <TD background="duchacze p l ____pliki/dot_h.gif" height=2><IMG height=2 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD></TR> <TR> <TD height=10><IMG height=10 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD></TR> <TR> <TD class=justowany><SPAN class=tytrozdz><FONT SIZE="2">Dom w Cieldzu</FONT></SPAN><BR><BR><SPAN class=ty><FONT SIZE="1"> Na terenie diecezji Bowickiej, w dekanacie rawskim znajduje si kolejny dom zakonny zgromadzenia i parafia w Cieldzu, w której pracuj ojcowie i bracia ze Zgromadzenia Ducha Zwitego ju| od 35 lat. Dnia 2 kwietnia 1971 roku ojciec Jan Obarski z woli Prymasa Tysiclecia, ks. Stefana kard.WyszyDskiego jako pierwszy przybyB do parafii Cieldz. ZapocztkowaB on dziaBalno[ Zgromadzenia Ducha Zwitego na tym terenie. Po jego [mierci w 1973 roku przybyB do Cieldza o. Leon Zaremba, o. Franciszek Mientki i br. Gabriel Durajewski, a pózniej o. Piotr Pilarski i o.Grzegorz Kosielski. Od tego czasu mo|na uzna istnienie wspólnoty zakonnej w Cieldzu. W 1985 roku przebudowano prezbiterium ko[cioBa parafialnego pw. Trójcy Przenaj[witszej. Nowy oBtarz gBówny oraz witra|e zaprojektowaB i wykonaB ks. Tadeusz Furdyna SDB. W ostatnich latach prac duszpastersk ofiarnie podejmowaB o. Tadeusz Michalski i o. Andrzej Ró|aDski we wspóBpracy z Siostrami Nazaretankami z pobliskich {d|ar. Dzi[ do parafii nale|y wie[ Cieldz, która od 1973 roku jest równie| siedzib gminy oraz miejscowo[ci Grabice, GuBki, Komorów, NiemgBowy, Ossowice, Sanogoszcz, Stolniki i Wisówka. <BR><BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; o. Dariusz W. Andrzejewski CSSp<BR><BR> <BR> <SPAN class=redmini>Msze [w. </SPAN>w niedziele: 8.00, 10.00, 12.00, 18:00 (latem: maj-wrzesieD)<BR> 16.00 (zim: pazdziernik-kwiecieD) <BR> <BR> w dni powszednie: 8:00 (maj-wrzesieD) <BR> 9:00 (pazdziernik-kwiecieD)<BR> 18:00 (maj-wrzesieD)<BR> 16:00 (pazdziernik-kwiecieD) <BR><BR> <SPAN class=redmini>Biuro parafialne</SPAN> czynne: wtorki - 10:00 - 12:00<BR> pitki - 10:00 - 12:00<BR> i bezpo[rednio po ka|dej Mszy Zwitej porannej i wieczornej<BR><BR> <SPAN class=redmini>Odpusty parafialne: </SPAN>Uroczysto[ Trójcy Przenaj[witszej.<BR> Zw. Rocha - WspóBpatrona parafii, 16 sierpnia<BR><BR> <A class=redmini href="mailto:parafia.cieladz@wp.pl">Adres e-mail parafii</A><BR><BR> <SPAN class=redmini>Proboszcz, przeBo|ony domu i ekonom:</SPAN><BR> o. Dariusz W. Andrzejewski CSSp - u. 2010, dz. im. 19 XII, tel. 46 815 24 81 <BR><BR> <SPAN class=redmini>Wikariusze: </SPAN><BR> o. Marek Reiwer CSSp - u. 2010, dz. im. 25 IV,<BR><BR> <A class=mngatunek href="http://www.parafiacieladz.pl"><FONT size="1">wicej o Cieldzu...</FONT></A><BR><BR> <TR> <TD background="duchacze p l ____pliki/dot_h.gif" height=2><IMG height=2 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD></TR> <TR> <TD height=10><IMG height=10 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD></TR> </TD> </TR> </TABLE> <BR><BR> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0> <TBODY> <TR> <TD height=2><IMG height=2 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD> <TD background="duchacze p l ____pliki/dot_h.gif" height=2><IMG height=2 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD></TR> <TR> <TD colSpan=2 height=5><IMG height=1 src="duchacze p l ____pliki/pxtr.gif" width=1></TD></TR></TBODY></TABLE> </TD></TR></TBODY></TABLE></TD> <TD vAlign=top width=152 background="duchacze p l ____pliki/menu.gif"> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=152 border=0> <TBODY> <TR> <TD class=tytnag align=middle background="duchacze p l ____pliki/naglowek.gif" height=19>Domy w Polsce</TD></TR></TBODY></TABLE> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=152 border=0> <TBODY> <TR vAlign=top> <TD align=middle> <TABLE width=140 border=0> <TBODY> <TR vAlign=top align=left> <TD width=140> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="polskadomy.htm">Dom prowincjalny<BR> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;w Bydgoszczy</A><BR><SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN><A class=mngatunek href="glinki.htm">Glinki-Bydgoszcz </A><BR> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN><A class=mngatunek href="puszczykowo.htm">Puszczykowo </A><BR> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN><A class=mngatunek href="chelmszczonka.htm">CheBmszczonka </A><BR> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN><A class=mngatunek href="cieladz.htm">Cieldz </A><BR> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN><A class=mngatunek href="chojnice.htm">Chojnice </A><BR> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN><A class=mngatunek href="zbyszyce.htm">Zbyszyce </A> <BR><BR> <SPAN class=redmini>&raquo; </SPAN> <A class=mngatunek href="cieladz-40lecie-album.htm" target="blank"><font size="1"><B>Rubinowy jubileusz w Cieldzu</B></font> </A><BR> <BR><BR> <TABLE BORDER=1 CELLSPACING=2 CELLPADDING=2 ALIGN=right> <TR> <TD> <A href="cieladz-fotka-nowa.htm"> <IMG SRC="cieladz-fotka-nowa-min.jpg" width="130" BORDER=0></A> </TD></TR> <TR> <TD> <BR><A class=redmini href="cieladznowy2008-album.htm"><B>po remoncie...</B><img src="duchacze p l ____pliki/strzalki.gif" border=0></A><BR><BR></TD></TR> <TR> <TD> <A href="cieladz-fotki1.htm"> <IMG SRC="cieladz/cieladz1-min.jpg" BORDER=0></A> </TD></TR> <TR> <TD> <A href="cieladz-fotki2.htm"> <IMG SRC="cieladz/cieladz2-min.jpg" BORDER=0></A> </TD></TR> <TR> <TD> <A href="cieladz-fotki3.htm"> <IMG SRC="cieladz/cieladz3-min.jpg" BORDER=0></A> </TD></TR></TABLE> <BR><BR></TD></TR></TBODY></TABLE> </TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE> <MAP name=Map2><AREA shape=RECT coords=417,1,478,16 href="mailto:j.niezgodka@duchacze.pl"><AREA title=" ustaw jako strone domow± [tylko IE] " onclick="this.style.behavior='url(#default#homepage)';&#13;&#10;this.setHomePage('http://duchacze.pl/');" shape=RECT alt=" ustaw jako strone domow± [tylko IE] " coords=533,2,635,17 href="http://duchacze.pl"><AREA title=" dodaj do ulubionych [tylko IE] " onclick="window.external.addFavorite('http://duchacze.pl','duchacze.pl')" shape=RECT alt=" dodaj do ulubionych [tylko IE] " coords=678,1,743,18 href="javascript:void(0)"></MAP><MAP name=Map3><AREA shape=RECT coords=716,1,782,19 href="duchacze.pl"></MAP> <CENTER> <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=778 bordercolor="696969" border="0"px> <TBODY> <TR> <TD vAlign=center align=middle width=780 height=18 background="duchacze p l ____pliki/belka1.jpg" ><FONT face="Arial, Helvetica" color=#666666 size=1><A class=mngatunek href="mailto:cssppol@lo.pl">Wszelkie prawa zastrze|one&nbsp;&nbsp;&copy;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Zgromadzenie Ducha Zwitego (2000-2010)</A></FONT></TD></TR> </TBODY></TABLE></CENTER> <BR> </BODY></HTML>